5|09|1842 - 28|04|1925
Een leven lang theater Theaterencyclopedie Louis Bouwmeester

De Koopman van Venetië - Stratford-on-Avon

3 augustus 1921
De Koopman van Venetië van William Shakespeare
Gezelschap: New Shakespeare Company
Regie: W. Bridges-Adams
Rol: Shylock

Louis Bouwmeester als Shylock in De koopman van Venetië. Foto:  Albert Greiner. Drie maanden na zijn succesvolle Shylock-optreden in Wenen vervulde Louis Bouwmeester opnieuw een gastrol in het buitenland. Weer zou hij zijn Shylock spelen, dit keer op uitnodiging van het Shakespeare Summer Festival in Stratford-on-Avon in Groot-Brittannië. Als een 'heldhaftige waaghals' van 79 jaar, nam hij het vliegtuig naar Londen. De KLM was het jaar ervoor opgericht en in een zespersoons Fokker vliegtuig vloog hij op 1 augustus 1921 naar Londen. De dag erna werd hij in Shakespeares geboortehuis in Stratford-on-Avon door zijn gastheer Charles E. Flower, oprichter van het Shakespeare Memorial Theatre en de burgemeester ontvangen.

Net als bij al zijn andere buitenlandse optredens, vertolkte Bouwmeester zijn rol in het Nederlands, terwijl zijn collega-toneelspelers hun eigen taal spraken. En opnieuw was het Nederlands geen belemmering voor het Britse publiek. De voorstelling werd zeer enthousiast ontvangen. Theaterweekblad The Era schreef:

"Without words at all he would have cast a spell over the house. A living reality was Shylocks every passion, so immense was the wealth of gesture and expression with which he endowed it. bouwmeesters appeal was magical; he struck a chord to which it was impossible not to respond."

The Stratford Times roemde Bouwmeesters optreden als "(...) the artistic climax of the festival" en "(...) he was the play itself. It was not really The merchant of Venice that was played today, it was The rise and fall of Shylock."

bron: S. Koster, De Bouwmeesters. Kroniek van een theaterfamilie (Assen, 1973).
 
Louis Bouwmeester (1842-1925) als Robbeknol in De Spaansche Brabander
Louis Bouwmeester (1842-1925) als Robbeknol in De Spaansche Brabander
 
Alleen in Louis Bouwmeester
1860
1870
1880
1890
1900
1910
1920
1930
1940
1950