Volgens Rudi van Dantzig
Geen luxe

Portret van Rudi van Dantzig (1971). Fotograaf: K.I.P.P.A. Collectie Theater Instituut Nederland."Wie denkt dat de directrice van Het Nationale Ballet in luxe leeft, heeft het bij het verkeerde eind. Voor luxe heeft Gaskell geen tijd en nauwelijks belangstelling. Bij de vrouw, die overdag berekeningetjes maakt van fl. 45.000,- plus fl. 165.000,- vindt men geen ijskast, geen modern fornuis, geen TV.
Ik vergeet nooit het ontstelde gezicht van de culturele attaché van Portugal die bij Gaskell thuis te dineren kwam en haar in haar piepkleine keukentje aantrof, met een schortje voor. "Ik heb iets heerlijks gemaakt, kijk..." en stralend tilde ze de deksel van de pan op. En tot mij, als een soort apotheose: "En straks bak ik Russische pannekoekjes met zure room".
En ze wist het diner met de keurig aangedane buitenlander en zijn vrouw, waarvan ik bang was dat het een pijnlijke aangelegenheid zou worden, om te toveren tot een geanimeerd, ongedwongen eten en discussiëren."
Uit: Het Parool PS, 29 januari 1966