Op vakantie in Italië (1976). Collectie Ellen Vogel.Minder vaak dan Ellen Vogel zelf aan het woord komt, zijn er zo nu en dan ook mensen uit haar omgeving in de loop der tijd door de media gevraagd naar hun visie op haar carrière, werkwijze en karakter. Al deze zienswijzen bieden vaak een net iets andere invalshoek.

Voor het boek Ellen Vogel. Een hommage van Tonko Dop en Anneke Muller (Terra Lannoo 2007) dat op 26 januari ter gelegenheid van Ellen Vogels 85e verjaardag verschijnt, zijn verschillende mensen uit haar omgeving geïnterviewd. Deze interviews vormen de belangrijkste bron bij het weergeven van de citaten in de onderstaande rubriek.